Elnöki köszöntő

欢迎辞

Elnök I 2026.02.-v1.
CC BY-NC-ND 4.0 I


Gazdag hagyományaink és ígéretes jövőnk szellemében köszöntöm a Magyar–Kínai Baráti Társaság (MKBT) megújult felületén!

A Magyar–Kínai Baráti Társaság több, mint hat évtizede független, elismert és aktív szereplője a magyar–kínai kapcsolatoknak. A Társaság követte a két ország viszonyának formálódását, miközben mindvégig megőrizte alapértékeit: a nyitottságot, a kölcsönös tiszteletet és az emberek közötti kapcsolatok erejébe vetett hitet. Tudatosan ápoljuk és továbbvisszük azt a szakmai és emberi örökséget, amely elődeink munkájának termése – ez a felhalmozott tudás és tapasztalat az MKBT egyik legnagyobb értéke.

Küldetésünk, hogy aktív, független és megbízható platformként erősítsük Magyarország és Kína kapcsolatait. Célunk, hogy Magyarországon megismertessük a kínai kultúra sokszínűségét és mélységét, miközben Kínában hitelesen mutassuk be a magyar kulturális örökséget, a kortárs értékeket, és mindkét irányban valós, mai és árnyalt képet közvetítsünk. A magyar–kínai kapcsolatok számunkra nem elvont fogalmak, hanem megélt tapasztalatok: hisszük, hogy a kultúra, a személyes jelenlét és a folyamatos párbeszéd képes hosszú távon is hidakat építeni országok és közösségeik között.

A Magyar–Kínai Baráti Társaság a civil diplomácia meghatározó hazai szereplője.

Hiszünk abban, hogy az emberek közötti kapcsolatok és a kultúrák közötti megértés jelenti minden sikeres együttműködés alapját – legyen szó kulturális, gazdasági, üzleti, tudományos, oktatási vagy technológiai partnerségekről. Tudatosan építjük az intézmények, szervezetek és magánszemélyek közötti kapcsolatokat, és törekszünk kölcsönös előnyökre épülő, hiteles, eredményes együttműködések létrehozására a gazdaság, az innováció, a technológia és a fenntarthatóság területén is.

Fontos számunkra, hogy a magyar emberek számára egyaránt megjelenjen Kína gazdag hagyományai mellett a mai, élő és folyamatosan változó ország képe is, ezért tudatosan alkalmazzuk a média, a modern kommunikáció és a legújabb technológiák eszközeit. Az MKBT rangos és inspiráló közösség, tudásmegosztó és kapcsolódási platformként is működik: célunk, hogy felhalmozott tapasztalatunk, szakmai tudásunk és kapcsolati tőkénk hozzáférhető legyen mindazok számára, akik érdeklődnek a magyar–kínai kapcsolatok iránt és ha úgy érzik, akár aktívan részt kívánnak venni azok alakításában.

Közösséget építünk Magyarországon és Kínában egyaránt. Programjainkkal, nemzetközi projektjeinkkel és értékteremtő kezdeményezéseinkkel Magyarország jó hírét visszük Kínába, új együttműködéseket ösztönzünk, miközben különös figyelmet fordítunk a fiatal generációk megszólítására és bevonására, mert meggyőződésünk, hogy ez a jövő magyar–kínai kapcsolatainak az egyik legfontosabb záloga. Várunk mindenkit, akit érdekel a kínai kultúra, nyitott a közös gondolkodásra, és szeretne tapasztalatot szerezni a magyar–kínai kapcsolatok mindennapi működéséről.


Nagy Judit Éva
a Magyar-Kínai Baráti Társaság elnöke